ロゼッタストーンのミニチュア

 大英博物館の販売店に売ってあったもので、高さ約30センチ。当時6800円で買ってきたけど、吉祥寺の英国モノ販売店では20000円の値段がついていました。

 元模型部の僕がびっくりするほど忠実に作ってあって、傷も忠実に再現。↓はその傷の部分の拡大写真。 

このロゼッタストーンには3段に分かれたテキストが、同じ文章で3つの言語に訳されている。そのおかげで一番上の象形文字の解読に成功したらしい。