離れの温泉まで数十メートル、それほど遠くない。